Istruzioni d'uso

Il tuo orologio automatico: primo avvio e istruzioni d’uso

Perché l’orologio può arrivare fermo?

Un orologio automatico ha una riserva di carica che gli permette di funzionare anche quando non viene indossato. Durante il trasporto questa riserva può esaurirsi: è quindi normale che, all’arrivo, l’orologio sia fermo.

Prima di indossarlo, effettua una carica manuale iniziale seguendo la procedura qui sotto.

Come far partire l’orologio

Queste istruzioni si riferiscono agli orologi automatici con carica manuale e corona a vite.

Svita completamente la corona. La corona è la piccola manopola sul lato della cassa. Ruotala delicatamente nel verso di svitamento fino a liberarla dalla filettatura.
Non estrarre la corona. Lasciala nella posizione raggiunta dopo averla svitata, senza tirarla verso l’esterno e senza farle fare alcuno scatto.
Effettua la carica manuale. Ruota lentamente la corona nel verso opposto a quello utilizzato per svitarla. Per i modelli per cui è prevista questa procedura, effettua circa 40–50 giri, attenendoti alle indicazioni specifiche del movimento. Non forzare se avverti un blocco o una resistenza anomala.
Controlla che l’orologio sia partito. Se il movimento non si avvia subito, accompagna l’orologio con qualche lieve movimento del polso. Evita colpi e scuotimenti energici.
Regola l’ora. Una volta avviato l’orologio, estrai la corona nella posizione di regolazione dell’ora prevista dal modello e imposta l’orario corretto. Se è presente la data, segui le istruzioni specifiche per regolarla.
Richiudi la corona. Riportala nella posizione iniziale, premila delicatamente verso la cassa e riavvitala fino alla chiusura, senza stringere eccessivamente.

Per i Rolex automatici con corona a vite: guardando frontalmente la corona dal lato del logo, lo svitamento avviene in senso antiorario e la carica manuale in senso orario.

Come funziona il movimento automatico?

L’orologio è alimentato da una molla interna che accumula energia. La carica manuale, effettuata attraverso la corona, permette di fornire l’energia necessaria per avviare il movimento.

Quando indossi l’orologio, i movimenti del polso azionano un componente interno chiamato rotore, che contribuisce a mantenere carica la molla.

La quantità di energia accumulata dipende dall’attività del polso e dal tempo di utilizzo. Se l’orologio viene indossato poco o il polso si muove poco, la carica automatica potrebbe non essere sufficiente a mantenerlo in funzione.

Cosa fare se l’orologio si ferma?

Se l’orologio rimane inutilizzato, la riserva di carica si esaurisce e il movimento si arresta. Questo comportamento è normale.

Per riavviarlo:

Effettua nuovamente la carica manuale.
Controlla che il movimento sia ripartito.
Regola l’ora e, se necessario, la data secondo le istruzioni del modello.
Richiudi correttamente la corona prima di indossarlo.

La durata della riserva di carica varia in base al modello e all’energia accumulata.

Se non riparte dopo la carica

Controlla che la corona non sia rimasta estratta nella posizione di regolazione dell’ora: nei modelli dotati di arresto dei secondi, questa posizione ferma il movimento.

Se l’orologio continua a non partire dopo la carica prevista per il modello e qualche lieve movimento del polso, contatta la nostra assistenza. Non forzare la corona e non dare colpi all’orologio.

Alcune semplici precauzioni

Effettua la carica manuale con l’orologio tolto dal polso.
Maneggia la corona con delicatezza.
Segui le istruzioni del modello per la regolazione della data.
Mantieni la corona completamente chiusa durante l’utilizzo.
Non azionare la corona quando l’orologio è bagnato o immerso in acqua.

Una corretta carica iniziale è il primo passo per utilizzare il tuo orologio automatico.